Friday 16 July 2004

 

lunch met franse les

 Diner

Ja, zo noemen ze in Québec een lunch. En het avondeten heet een souper.

Vandaag hadden we een diner met een aantal van de cursisten van de cursus Frans ter viering van de laatste les. Het was een korte cursus, te kort, maar desondanks heb ik een hoop geleerd. Ik denk soms zelfs in het Frans momenteel.

Met een aantal van de cursisten klikte het ook, en ik wil ze graag nog eens ontmoeten. Ik heb hun emailadressen, en hoef alleen even de eerste stap te nemen. Ik denk dat ik ze maar ga uitnodigen om gezamelijk naar een Franse film te gaan.

written on 16 July, 2004 by mare


comments

Zijn het allemaal dames?

wrote Zus van Zonen on 21 July, 2004 at 06:51

Nee, er waren nog twee heren, maar die deden hun mond alleen open als er specifiek een vraag in hun richting werd geworpen. Het was een cursus spreekvaardigheid, maar ik vrees dat ze op dat vlak niet erg veel geleerd hebben. Een van hen klaagde dat de discussie te persoonlijk waren (30, Italiaan, woont nog bij zijn ouders).
Ach, in mijn middelbare school examenklas Frans was ik twee jaar lang de enige jongen. Dus ik ben wel wat gewend.

wrote mare on 21 July, 2004 at 08:40

Dus Frans leren is met name iets voor vrouwen....?

wrote Zus van Zonen on 21 July, 2004 at 10:04

Nee, maar mannen zijn eerder tevreden en stoppen bij lagere nivo's. Dat was de theorie van onze lerares tenminste. En er zit wat in.

Op de middelbare school kozen alleen leerlingen met een 'pretpakket' Frans. En dat waren, in onze school allemaal meisjes. Ik had gewoon een gek pakket: wis-, natuur- en scheikunde zonder engels (de leraar engels die de examenklassen deed had me al eens geslagen toen ik hem alleen nog maar in de gang tegenkwam; hij was ultra rechts en had de pik op alternatieve types.) en met tekenen en frans.

wrote mare on 21 July, 2004 at 10:33

Bij ons op school was Engels verplicht.
Was jij toen al zo'n 'alternatief type'?

wrote Zus van Zonen on 21 July, 2004 at 13:45

Bij ons, gelukkig, niet. Ik was denk ik wel de enige die geen Engels maar Frans als de vreemde taal had gekozen. En ziedaar, ik denk dat ik de nu enige ben die zowat de hele dag in het Engels klets.

Ja, ik ben altijd al een beetje een 'alternatief type' geweest geloof ik. Zelfs al op de kleuterschool.

wrote mare on 21 July, 2004 at 14:00